세계를 주께로
 세계를 주께로(신앙)
 세계를 주께로(실용)
 명시 읽기
 명작 명문장
Home > 세계를 주께로 > 세계를 주께로




140

1459

 
저자 찰스 디킨스

2007.09.14 (12:43:15)

 

무엇을 기대할 수 있겠는가!


친한 친구가 하는 말을 잘 들으렴.
친한 친구라면
네게 이렇게 말해 줄 거야.
네가 정직하여 비범해질 수 없다면
네가 거짓말을 하더라도
결코 비범해질 수 없다고.
그러니
제발 더 이상은
거짓말을 하지 말아라.
바르게 살다가
행복하게 죽어야지.


-찰스 디킨스, 김태희 역, <위대한 유산>, 혜원출판사, 1993, 72쪽-



* * * *


사람들은 가끔 병든 공상을 합니다(60쪽). 그게 무얼 의미하는지 모른다면 장님입니다(291쪽). 장님이라 해도 위대한 기대를 저버릴 수는 없는 노릇일 것입니다.

“내 인생에서 위대한 사건, 내 인생의 전환점이 이제 내 시야에 펼쳐진 것이다”(289쪽).

병든 공상에 빠진 사람들은 잘못을 알면서도 고치지 못할 만큼 비겁해지고, 옳다는 것을 알면서도 옳은 일을 하지 못하는 비겁자가 됩니다. 전혀 배우지 않고 터득한 천재처럼, 자기 나름의 행동 방식을 발견합니다(43쪽).

“이 세상의 어떤 사기꾼도 자신을 속이는 사기꾼에 비하면 아무것도 아니다. 나는 이런 구실들로 내 자신을 속이고 있었다. 다른 사람이 만든 위조 동전을 모르고 받아들이는 것은 어쩔 수 없는 일이다. 하지만 내가 알면서도 내가 만든 위조 동전을 진짜라고 여기다니!”(217쪽)

우리는 우리가 읽고 있는 것의 중요성도 느끼지 못할 뿐만 아니라 무엇을 읽고 있는지조차도 알지 못합니다(74쪽). 그런 인생은 불행한 것입니다(370쪽). 아직도 인생에서 기적을 바라고 있는지?

“기적이란 한쪽 눈을 감고도 일어날 수 있는 것이다”(78쪽).

* * * *

남자가 신사가 될 때는 누군가를 사랑하며 사모할 때가 아닌가 합니다. 그런데 사랑에 빠지면 장님이 된다는 사실을 알아야 했을 것입니다(291쪽).

“그녀는 정말 아름다워. 나는 그녀를 몹시 사모해. 그래서 나는 그녀 때문에 신사가 되고 싶은 거야”(126쪽).

사랑에 빠지면 정말 바보 멍텅구리가 됩니다(128쪽). 남자는 어째서 두 여자 중에서 자기에게 고통을 주는 여자를 더 좋아하는 것인지 알 수 없습니다(128쪽).


“내 경험으로 보면, 관습적인 사고방식으로서의 연인이란 항상 진실할 수가 없다. 철저한 진실은, 내가 한 남자로서 에스텔러를 사랑했다면, 그것은 단지 내가 그녀를 매우 매혹적이라고 생각했기 때문이라는 점이다. 종종 이성, 약속, 평화, 희망, 행복 등 있을 수 있는 모든 절망을 거역하면서까지 그녀를 사랑했다는 것을 알고 나는 슬펐다”(224쪽).


그녀와 함께 있을 때면 늘 비참할 뿐, 결코 행복하지 않는다는 것을 알고 있다면(262쪽), 비참한 눈물만 위로가 될 뿐입니다.


“눈물을 부끄럽게 생각할 필요는 없다. 왜냐하면 눈물은 지구의 눈먼 먼지 위에서 우리의 메마른 심장을 덮어 주는 빗물이기 때문이다”(156쪽).

 아주좋다  좋다  보통이다  좋지않다  아주 좋지않다  평가보류   
느낌     
황인철 <위대한 유산>이란 우리말 제목은 아주 멋집니다. 제목이 멋지지 않으면 사람들은 책을 사려고 하지 않습니다. 이러한 제목이 독자를 기만한다는 사실을 눈치채는 사람은 그다지 많지 않습니다. 독자는 제목으로 책을 읽습니다. 독자는 주인공이 위대한 유산과 관련이 있는 것처럼 생각하지만, 주인공 남자는 돈과 여자를 기대합니다.작품은 남자가 크게 바라는 것 두 가지, 그것을 상실하는 것으로 끝납니다. <위대한 기대>(Great Expectations)를 기적적으로 바란다면 모든 것을 잃고만다는 것입니다. 우리 마음이야 허황된 기대에 부풀어있지만 어떤 경우에도 거짓말 하지 말고 진실하게 살라고 합니다. 그럼 커다란 기대를 가지고 작품의 세계로 들어가 보시지요. 삭제